Une nomination en deux temps

Le président propose un candidat, puis le Sénat l’auditionne et vote sa confirmation à la majorité simple. Une fois confirmé, le juge siège jusqu’à sa mort, sa démission ou sa retraite.

Pourquoi c’est si politique

Parce qu’un mandat peut durer plusieurs décennies, chaque nomination peut changer l’équilibre de la Cour pour une génération. Avortement, armes à feu, droit de vote : les décisions de la Cour s’appliquent à tout le pays.